作者簡介

蘇珊‧強森博士（Dr. Sue Johnson）

　　加拿大「溫哥華夫妻與家庭研究所」（Ottawa Couple and Family Institute）及「情緒取向治療追求卓越國際中心」（International Center for Excellence in EFT）主任，同時也是溫哥華大學臨床心理學教授及加州聖地牙哥亞利安大學研究員。她是美國心理學會會士，並且在專業領域中擁有諸多殊榮，包括由「美國婚姻與家族治療學會」頒發的「婚姻與家族治療領域傑出貢獻獎」，以及「美國家族治療學會」頒發的家族治療研究獎。她於世界各地訓練EFT諮商師，同時也為美國與加拿大軍方及紐約市消防局提供諮商服務。蘇珊‧強森博士目前和丈夫、子女及他們的愛犬定居於溫哥華，她熱愛十九世紀吉伯特與蘇利文（Gilbert and Sullivan）的歌劇作品，喜愛英國電視短劇「蒙地蟒蛇」（Monty Python）、阿根廷探戈，以及在加拿大北部的湖泊划獨木舟。

譯者簡介

劉婷博士

　　劉婷博士， EFT創始人Dr. Sue Johnson嫡傳唯一華裔弟子，正式授權認證的情緒取向督導與訓練員（Certified EFT Supervisor/Trainer），領有美國賓州婚姻與家族治療師的臨床執照（Licensed Marriage & Family Therapist），美國馬里蘭大學家庭研究所碩士，美國普渡大學婚姻與家族治療博士。

　　現任臺灣社團法人情緒取向伴侶與家庭治療協會理事長，曾任費城兒童醫院家庭處遇中心博士後研究，維吉尼亞州威廉王子郡社區服務中心家族治療師，曾經任教於美國 Kean University 與 Drexel University 伴侶與家族治療研究所十餘年。專長在婚姻諮商、青少年行為問題與親子關係，著有 《婚姻不是靠忍耐來維持》，譯有 《情緒取向vs家族治療》 與 《婚姻與家族治療個案研究 》二書。